{
	"contains" = "enth\U00e4lt";
	"CouldNotSave" = "Ihre \U00c4nderungen konnten nicht gesichert werden: @@message@@";
	"CouldNotSavePleaseReapply" = "Ihre \U00c4nderungen konnten nicht gesichert werden. Der/die @@displayNameForEntity@@ wurde von einem anderen Benutzer ver\U00e4ndert und Ihre \U00c4nderungen wurden verworfen. Bitte versuchen Sie es erneut.";
	"ends with" = "ends with";
	"ERD2W.addButtonLabel" = "Anlegen";
	"ERD2W.advancedFindButtonLabel" = "Mehr...";
	"ERD2W.cancelButtonLabel" = "Abbrechen";
	"ERD2W.cancelCreationMessage" = "<b>Wollen Sie das Anlegen von @@displayNameForEntity@@ abbrechen?</b><br /><br />Mit <b>OK</b> verwerfen Sie alle \U00c4nderungen, mit <b>Abbrechen</b> k\U00f6nnen Sie weiter bearbeiten.";
	"ERD2W.clearButtonLabel" = "L\U00f6schen";
	"ERD2W.createButtonLabel" = "Anlegen";
	"ERD2W.deleteButtonLabel" = "L\U00f6schen";
	"ERD2W.deleteSelectedButtonLabel" = "Ausgew\U00e4hlte l\U00f6schen";
	"ERD2W.editButtonLabel" = "Edit";
	"ERD2W.findButtonLabel" = "Finden";
	"ERD2W.nextButtonLabel" = "N\U00e4chster Schritt";
	"ERD2W.noButtonLabel" = "Nein";
	"ERD2W.noSelectionString" = "- keine Auswahl -";
	"ERD2W.okButtonLabel" = "OK";
	"ERD2W.pickButtonLabel" = "Ausw\U00e4hlen";
	"ERD2W.previousButtonLabel" = "Vorheriger Schritt";
	"ERD2W.removeButtonLabel" = "Entfernen";
	"ERD2W.returnButtonLabel" = "Zur\U00fcck";
	"ERD2W.saveButtonLabel" = "Speichern";
	"ERD2W.tasks.confirm" = "Wirklich @@displayNameForEntity@@";
	"ERD2W.tasks.edit" = "@@displayNameForEntity@@ bearbeiten";
	"ERD2W.tasks.edit.wizard" = "@@displayNameForEntity@@ anlegen";
	"ERD2W.tasks.inspect" = "@@displayNameForEntity@@ ansehen";
	"ERD2W.tasks.list" = "Liste: @@displayNameForEntity@@";
	"ERD2W.tasks.query" = "@@displayNameForEntity@@ finden";
	"ERD2W.tasks.select" = "@@displayNameForEntity@@ auswU00e4hlen";
	"ERD2W.yesButtonLabel" = "Ja";
	"ERD2WBoolean.DontCare" = "Egal";
	"ERD2WBoolean.No" = "Nein";
	"ERD2WBoolean.Unset" = "Egal";
	"ERD2WBoolean.Yes" = "Ja";
	"ERD2WCreateWizard.cancel" = "Abbrechen";
	"ERD2WCreateWizard.nextStep" = "N\U00e4chster Schritt";
	"ERD2WCreateWizard.previousStep" = "Vorheriger Schritt";
	"ERD2WCreateWizard.save" = "Speichern";
	"ERD2WEditToManyRelationship.noChoiceAvailable" = "Kein @@displayNameForEntity@@ verf\U00fcgbar";
	"ERD2WInspect.alreadyAborted" = "<b>Sie haben diese Aktion bereits beendet.</b> Bitte dr\U00fccken Sie <b>Abbrechen</b> und gebinnen Sie noch mal von vorne.";
	"ERD2WInspectPage.cancel" = "Abbrechen";
	"ERD2WInspectPage.return" = "Zur\U00fcck";
	"ERD2WInspectPage.saveChanges" = "Speichern";
	"ERD2WList.confirmDeletionMessage" = "<b>@@displayNameForEntity@@ wirklich l\U00f6schen?</b><br />@@object.userPresentableDescription@@";
	"ERD2WQueryDateRange.format" = "Format";
	"ERD2WQueryDateRange.from" = "von";
	"ERD2WQueryDateRange.to" = "bis";
	"ERD2WQueryDateRangeJavaScript.and" = "und";
	"ERD2WQueryDateRangeJavaScript.between" = "zwischen";
	"ERD2WQueryNumberRange.from" = "von";
	"ERD2WQueryNumberRange.number" = "Zahl";
	"ERD2WQueryNumberRange.to" = "bis";
	"ERD2WQueryOperator.contains" = "enth\U00e4lt";
	"ERD2WQueryOperator.ends with" = "endet mit";
	"ERD2WQueryOperator.is" = "ist";
	"ERD2WQueryOperator.like" = "enth\U00e4lt";
	"ERD2WQueryOperator.starts with" = "beginnt mit";
	"ERD2WQueryPage.plainMessage" = "@@displayNameForEntity@@";
	"ERD2WQueryPage.restrictedMessage" = "@@displayNameForEntity@@ (max @@fetchLimit@@)";
	"ERD2WQueryToManyField.is" = "ist";
	"ERD2WQueryToManyField.where" = "wo";
	"ERD2WQueryToOneField.is" = "ist";
	"ERD2WQueryToOneField.where" = "wo";
	"ERD2WWizardCreationPage.stepsMessage" = "Schritt @@currentStep@@ von @@tabSectionsContents.count@@";
	"ERDDatePopup.monthList" = (
		"Jan",
		"Feb",
		"M\U00e4r",
		"Apr",
		"Mai",
		"Jun",
		"Jul",
		"Aug",
		"Sep",
		"Okt",
		"Nov",
		"Dez"
	);
	"ERDDefaultCancelCreationMessageAssignment.cancelCreationMessage" = "<b>Wollen Sie das Anlegen von @@displayNameForEntity@@ abbrechen?</b><br /><br />Mit <b>OK</b> verwerfen Sie alle \U00c4nderungen, mit <b>Abbrechen</b> k\U00f6nnen Sie weiter bearbeiten.";
	"ERDDisplayImageIfExists.message" = "No Picture Available";
	"ERDEditDatePopupOrNull.none" = "Nicht gesetzt";
	"ERDEditDatePopupOrNull.or" = "- oder -";
	"ERDEditList.saveLabel" = "@@pluralCount@@ @@pluralString@@ sichern?";
	"ERDEditListButton.editButtonName" = "@@displayNameForProperty@@ Liste bearbeiten";
	"ERDEditPasswordConfirm.confirmLabel" = "Passwort best\U00e4tigen";
	"ERDEditPasswordConfirm.confirmNewLabel" = "Neues Passwort best\U00e4tigen";
	"ERDEditPasswordConfirm.infoMessage" = "<i>Bitte beachten: Gro\U00df-/Kleinschreibung bei Login Name und Passwort ist wichtig.<br>Ein Password mu\U00df zwischen 6 und 16 Zeichen lang sein und mu\U00df eine Ziffer enthalten.</i>";
	"ERDEditPasswordConfirm.newPasswordLabel" = "Neues Passwort";
	"ERDEditPasswordConfirm.passwordLabel" = "Passwort";
	"ERDEditStringWithChoices.noSelectionString" = "Keine";
	"ERDEditToManyRelationship.add" = "Anlegen";
	"ERDEditToManyRelationship.delete" = "Ausgew\U00e4hlte l\U00f6schen";
	"ERDEditToManyRelationship.remove" = "Entfernen";
	"ERDEmptyListMessage.createObjectStringTemplate" = "Neuen Eintrag anlegen";
	"ERDEmptyListMessage.emptyEmbeddedListMessage" = "<b>Keine @@displayNameForDestinationEntity@@ gefunden.</b>";
	"ERDEmptyListMessage.emptyListMessage" = "<b>Keine @@displayNameForEntity@@ gefunden.</b>";
	"ERDInspect.clear" = "L\U00f6schen";
	"ERDInspect.create" = "Anlegen";
	"ERDInspect.objectUnsetMessage" = "Kein @@displayNameForDestinationEntity@@ gesetzt.";
	"ERDInspect.select" = "W\U00e4hlen...";
	"ERDList.create" = "Anlegen";
	"ERDQueryAnyKey.matches" = "enth\U00e4lt";
	"ERDQueryDateRangeJavaScript.and" = "und";
	"ERDQueryDateRangeJavaScript.between" = "zwischen";
	"ERDQueryTwoLevelRelationship.all" = "- alle -";
	"ERDTrashcan.confirmDeletionMessage" = "<b>@@displayNameForEntity@@ wirklich l\U00f6schen?</b>";
	"is" = "ist";
	"like" = "enth\U00e4lt";
	"starts with" = "beginnt mit";
	"Hint.SampleText" = "Attribute Information";
	"ERD2WDebugFlags.LOG4J" = "Log4J";
	"ERD2WDebugFlags.D2W" = "D2W";
	"ERD2WDebugFlags.CSS" = "CSS";
	"ERD2WDebugFlags.SQL" = "Toggle SQL";
	"ERD2WDebugFlags.CLEAR" = "Clear D2W Cache";
	"ERD2WDebugFlags.METRICS" = "Page Metrics";
	"ERD2WDebugFlags.SHOW" = "Show Details";
	"ERD2WDebugFlags.HIDE" = "Hide Details";
	"ERD2WDebugFlags.DUMP" = "Created keys";
	"ERD2WDebugFlags.LOCALIZE" = "Localization";
	"ERD2WDebugFlags.STATS" = "WOStats";
	"ERD2WDebugFlags.RUN" = "Run Test";	
}